Viaggiare leggeri con la praticità
dei monodose
La linea di prodotti biologici monodose BiUTY è l’ideale per chi parte per una vacanza, un viaggio di lavoro o di piacere. In aereo, barca, camper, in campeggio, in moto o in bicicletta... non rinunciare all’igiene e alla protezione!
Perché BiUTY Travel
I prodotti BiUTY sono perfetti quando non vuoi riempire i tuoi zaini, marsupi, borse da sella, trolley e caravan, con ingombranti flaconi di plastica. Le bustine monodose sono pensate anche per l’uso nei servizi igienici comuni, docce e lavandini nei camping, nei porti turistici e “marine”, dove non sempre trovi tutti i prodotti necessari. Anche lontana da casa, quindi, puoi dedicarti all’abituale routine di bellezza!
COSMETICO BIOLOGICO/ORGANIC COSMETIC:
controllato e certificato da CCPB SRL – www.ccpb.it
PRODOTTO CONFORME ALLA NORMA PER
L’OTTENIMENTO DEI COSMETICI BIOLOGICI
NT/CB-01 CERTIFICATO N.71
NO INGREDIENTI ANIMALI O DI ORIGINE ANIMALE.
NON TESTATO SUGLI ANIMALI.
Praticità e rispetto della natura
I monodose BiUTY Travel sono realizzati con componenti 100% di origine naturale, altamente biodegradabili e che puoi usare anche con l’acqua di mare. In questo modo, rispetti la tua bellezza e quella dell’ambiente che ti circonda. Con i nostri prodotti porti solo l’indispensabile, senza spreco di prodotto, che molte volte viene acquistato e poi abbandonato nei luoghi di vacanza, né di ingombro e peso, ideale quando viaggi con bagagli piccoli, o con piccoli mezzi.
Pensato per i viaggi in aereo
I monodose BiUTY sono del formato ideale per rispettare le normative aeroportuali, sempre più restrittive, sul trasporto di liquidi. Le norme per la sicurezza (ENAC 2013) limitano le quantità di sostanze liquide che si possono portare nel bagaglio a mano in cabina, tra le quali rientrano anche aerosol e gel (indicati con la sigla LAG), creme, lozioni ed oli, profumi, schiume da barba, schiume per capelli, deodoranti, dentifrici, prodotti solari e altri prodotti di analoga consistenza.
Non dovrai più fare neanche scomodi e poco igienici travasi di prodotti, in recipienti di capacità consentita.
Cosa prevedono le normative
per il trasporto di liquidi in aereo?
Le norme per la sicurezza (ENAC 2013) prevedono che questi prodotti siano trasportati in contenitori dalla capacità massima di 100 ml, o in contenitori più piccoli, i quali devono essere collocati in un unico sacchetto di plastica trasparente (approssimativamente 18 x 20 cm) richiudibile. Con le bustine monodose Biuty, piatte e quasi “invisibili” nel peso, puoi regolarti in base alla durata del tuo viaggio e portare soltanto il quantitativo necessario, senza avere la preoccupazione di superare le quantità consentite. Inoltre, se li riporti senza averli usati, serviranno in qualsiasi altra occasione o viaggio, dato che hanno una scadenza molto lunga!
Ovunque vai, con BiUTY
la tua pelle è sempre protetta
BiUTY: i tuoi compagni di viaggio per mare o terra
La linea jolly Sun Sport Travel comprende prodotti per l’igiene e per la protezione da sole, vento, salsedine e cloro, e ti accompagna in qualsiasi destinazione di lavoro o di vacanza! Inoltre, la linea è completata da una lozione antiprurito, ottima compagna per viaggi in destinazioni esotiche, escursioni in Italia e all’estero, campeggi, gite in barca, e in tutti quei luoghi dove potresti avere incontri ravvicinati con insetti e creature del mare.
Lavarsi in viaggio con BiUTY
DOCCIA SHAMPOO
Dopo sole - Salsedine - Cloro
Il doccia shampoo BiUTY è un prodotto poco schiumogeno e si sciacqua facilmente. Ha solo tensioattivi naturali, facilmente biodegradabili, per rispettare te ed il mare. E’ anticloro e antisalsedine, per le tue vacanze al mare o nelle piscine di splendidi resort. La sua azione doposole lo rende perfetto per portarlo con te, sia in estate che in inverno, in alta montagna. Poco schiumogeno, è pratico anche in situazioni di scarsità d’acqua, o se disponi di sola acqua di mare. Se viaggi per lavoro, la delicatezza e il rispetto per la pelle del doccia shampoo BiUTY, ti saranno utilissimi per lavaggi frequenti e veloci.
Idratare la pelle dopo averla stressata
CREMA CORPO VISO
Dopo sole - Salsedine - Cloro
Quando ti sottoponi per molte ore ad agenti esterni, come sole, vento, salsedine, o al soggiorno prolungato in locali o aerei con aria condizionata, la pelle si disidrata. La crema corpo-viso BiUTY, applicata dopo il doccia shampoo, con i suoi oli e burri pregiati, nutre e idrata la pelle stressata, la lenisce e rigenera, grazie alle proprietà anti-ossidanti di un mix di erbe officinali. Gli oli essenziali, lasciano sulla pelle un fresco ed energizzante aroma.
Proteggi la tua abbronzatura
e anche l’ambiente
CREMA SOLARE SPF 15 E SPF 50
Media e Alta Protezione - UVA - UVB
Quando trascorri molte ore all’aperto, in acqua o in montagna, occorre proteggersi adeguatamente dal sole, con solari ad alta protezione, e se possibile, contenenti solo filtri naturali. La crema solare SPF 50 e successivamente la SPF 15 BiUTY, ti aiutano a trascorrere una piacevole vacanza, senza il rischio di fastidiose scottature, assicurandoti un’abbronzatura uniforme e duratura, senza rischi per la pelle. Grazie ai filtri naturali, sono sicure per te e, al tempo stesso, rispettose dell’ecosistema marino.
Sollievo al prurito nei tuoi viaggi
LOZIONE ANTIPRURITO
Insetto - Agente urticante - Medusa
Hai avuto un incontro ravvicinato con meduse o piante urticanti, nei tuoi tuffi in acque cristalline o in nelle escursioni in montagna? Zanzare, tafani e insetti, infestano la tua tenda o la tua camera da letto? Il gel antiprurito BiUTY può salvarti la vacanza! Le proprietà calmanti di alcuni oli essenziali unite a quelle lenitive e rigeneranti di estratti vegetali, mitigano il fastidio e alleviano la sensazione di prurito.
